人生體悟
難得見一面.英文版4(新紫微網):
難得見一面.英文版4(新紫微網):
詳細介紹
[intro]
[verse]
It's so rare to meet again in this life.
Just like being on opposite sides of the star Canopus and the star Shang.
Tonight, the candlelight is so warm.
Illuminating the smiles of reunion.
[verse]
Youth is fleeting like smoke.
My temples are already frosted.
Half of my old friends have passed away.
My heart aches beyond words, tears streaming down my face.
[chorus]
Meeting again after twenty years.
Revisiting the old hall.
Back when you were unmarried.
Now you have children.
[verse]
The children respectfully ask where I came from.
Laughing and chatting, I prepare wine. A pot
Cooking yellow rice with spring chives in the night rain
Host and guest rejoice, ten cups of wine
[chorus]
Meeting again after twenty years
Revisiting the old hall of an old friend
Back then, you were unmarried
Now you have children
[pre-chorus]
Ten cups of wine, yet still intoxicated, our love endures
Tomorrow, we will be separated by mountains
The world is unpredictable
Let us drink tonight, all from one jar of wine
[chorus]
Meeting again after twenty years
Revisiting the old hall of an old friend
Back then, you were unmarried
Now you have children
[outro]