老來感懷

什麼是快樂呢.英文版3

什麼是快樂呢.英文版3

感受佚名  探討快樂的理由.小時候單純.很容易快樂.進入社會就不容易了.結了婚.有了小孩.壓力更多.快樂時間總是很短.很快就被煩惱取代.如何才會快樂呢?你愛的 擁有了嗎 ?除了自己.就別想了. 順自己心意 這就是答案呀
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹



原著:佚名           歌:什麼是快樂呢     歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
英文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse 1]    
What is happiness?    
Good friends    
Who share everything    
Holding hands, walking far, far away    
    
Loving to travel    
Wandering everywhere    
In remote towns, snapping countless photos    
    
Passionate about work    
Earning heaps of cash    
Working late into the night, yet saying it's alright, alright    
    
Intimate space    
You love him, he loves you    
A world of two, undisturbed    
Everything feels wonderful (oh oh)    
    
[Chorus]    
Happiness comes from the heart    
You don't need to buy it with money    
What you love, you can surely possess    
Just learn to be content    
    
Why aren't you happy?    
Who's competing with you?    
Shut out others' opinions    
Just follow your own heart    
That's the answer    
    
[Verse 2]    
Single and unattached, what to do?    
Get a little dog to play with you every day    
Come home to a wagging tail, waiting for your call    
    
Throw a little party, find some company    
Sing and dance till dawn breaks    
Outside, the sky's brightening, but the party's still going strong (hey)    
    
No friends, no family    
Alone at night, so lonely    
The one you love doesn't love you back    
The things you want, you can't afford    
It's truly pitiful    
Have you gained what you cherish?    
Or do you only dare to dream, afraid to grasp?    
Stop yearning for others' hearts    
For nothing but yourself can you truly hold    
[Chorus]    
True happiness lies within    
It can't be bought with money    
What you love, you can surely possess    
You just need to learn contentment    
    
Why aren't you happy yet?    
It's not the world being cruel    
It's you holding on.    
Those unattainable luxuries    
Let them go. Then you'll see.    
    
[Bridge]    
Happiness turns out to be very quiet    
It's been hiding in your chest all along    
Stop chasing after others' shadows    
Look up at the mirror – that person is you (Oh)    
    
[Chorus]    
Happiness comes from the heart    
It can't be bought with money    
What you love, you can surely possess    
Once you have it, hold it tight    
    
[Outro]