老來感懷
什麼是快樂呢.英文版
什麼是快樂呢.英文版
感受佚名 探討快樂的理由.小時候單純.很容易快樂.進入社會就不容易了.結了婚.有了小孩.壓力更多.快樂時間總是很短.很快就被煩惱取代.如何才會快樂呢?你愛的 擁有了嗎 ?除了自己.就別想了. 順自己心意 這就是答案呀
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:佚名 歌:什麼是快樂呢 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構
[Verse 1]
What is happiness?
Good friends by your side
Talking freely
Even idle chatter feels sweet
Loving to travel, wandering aimlessly
Getting lost feels like an adventure
Loving work, building dreams high
Earning plenty, pockets secure
[Pre-Chorus]
You crave private joy
That one person
Whom you adore, who adores you back
In your world of two, everything feels right
[Chorus]
What is happiness?
What for the single elite?
Get a little dog to play with (hey)
Host a small party to find companions
Sing and dance till dawn
Happiness comes from the heart
No need to trade it for money
[Verse 2]
Why aren't you happy?
You say the nights are too long
No friends, no family
The room's silence burns
The one you love doesn't love you
Messages stuck on “read”
The things you love cost too much
Shop windows reflect your desires
[Pre-Chorus]
What you love... have you truly possessed it?
Or is it merely
A comparison-driven illusion?
Think of no one but yourself
Others' hearts can't be grasped, nor can they be fully held
Let go of those unattainable answers
First, hold this lonely heart close
[Chorus]
What is happiness?
Learn to speak to yourself
Unravel your grievances bit by bit
Dine alone for supper
Order a glass of red wine to drink (oh)
Smile more to yourself
Put your heart into it, and you'll find happiness
[Bridge]
What is happiness?
Everyone has their own answer
Some crave the spotlight
Others just want a bedside lamp for company
[Chorus]
What is happiness?
Friends, family
And learning to make peace with solitude
Whether the one you love returns your affection
Let time be the judge
The things you cherish, whether you can afford them
Doesn't measure your worth tomorrow
Live today with heart
Even when the world grows too loud
You still have yourself, your steadfast heart
If you can't hold onto others, at least embrace it well
[Outro]