活到老學到老

  1. 勵志向上
  2. 活到老學到老
瀟灑走一回(重作曲).英文版5

瀟灑走一回(重作曲).英文版5

感受佚名 生活不如意.工作看不到未來.人事覺得厭煩.這時候.靜下心來.想想過去.自己曾經想要什麼.這些年有努力實現嗎?獨立在這個社會.先想想安定自己就好.其他事情先排開.家庭.感情.事業.發財.這些都需要更大的能量.知道自己缺了什麼?訂好計畫慢慢做.三年之內必有成果.那時候.你就不是今天的我.
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
rrffyy.jpeg
/
詳細介紹


原著:佚名           歌:瀟灑走一回 (重作曲)      歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
英文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse 1]    
The world's a mess, like an overturned chessboard    
Too weary to set it right, I catch my breath instead    
Don't try to change anyone, don't rush to save    
Time will carry away some of this right and wrong    
    
Just like weather that shifts from sun to rain    
After days of gloom, the sky will clear    
Go with the flow, let my heart slowly awaken    
My heart still beats here    
    
[Chorus]    
No matter how rugged the road ahead    
Why not stride through it with grace? (Stride through it)    
Life rarely goes as planned    
But strive to live without regret    
    
So what if things go wrong?    
Why wear your sorrow on your face?    
Find the courage to be true to yourself    
Even if you stumble, it's still beautiful    
    
[Verse 2]    
Hard times feel like a long street at midnight    
Life's absurdities? I face them with a smile    
I never could change anyone    
When I know what I must do    
    
Adversity pushes me step by step    
Forcing me to lift my gaze and see the path    
I'll find my place    
On an afternoon when the crowds have dispersed    
    
[Bridge]    
Loneliness is but a few drifting clouds    
Passing by, I see more clearly    
Solitude can become a landscape    
Helping me sort out my heart, tangled like a river    
    
Watch the tides rise and fall    
Hear the wind whisper softly by    
Turns out winning or losing doesn't matter    
Dare to be yourself, whatever the outcome    
    
[Chorus]    
[outro]    
 
回上頁