自然景觀
春寒料峭 獨居客館1
春寒料峭 獨居客館1
感受秦觀 抒寫客居旅舍的感慨.居住於寂寞淒冷的環境.描寫失意人淒苦.哀怨的心情,他憂諦畏譏,不能說透.不能一吐為快.也流露出對現實政治的不滿。
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:秦觀 踏莎行·郴州旅舍 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
中文歌詞-段落結構
[intro]
[Verse]
暮色沉沉 淒淒迷迷
樓台消失在 夜霧中
月色朦朧 茫茫一片
渡口也隱不見
[Chorus]
雲遮霧障 桃花源無處尋
孤身獨居 春寒刺骨難忍
斜陽西下 杜鵑聲聲催魂
這寂寞 怎麼熬 怎麼忍
[Verse 2]
遠方友人 捎來安慰訊息
北歸無望 更添深深恨意
郴江環山 如今流向瀟湘
可我還在這裡 徘徊不去
[Chorus]
雲遮霧障 桃花源無處尋
孤身獨居 春寒刺骨難忍
斜陽西下 杜鵑聲聲催魂
這寂寞 怎麼熬 怎麼忍
[Bridge]
郴江啊 你流去的方向
是否載著 我的夢 我的想
春寒料峭 客館空空無光
我心似霧 迷茫難見陽光
[Chorus]
雲遮霧障 桃花源無處尋
孤身獨居 春寒刺骨難忍
斜陽西下 杜鵑聲聲催魂
這寂寞 怎麼熬 怎麼忍
[outro]