愛情浪漫1

薄霧濃雲愁永晝1

薄霧濃雲愁永晝1

感受李清照 十八歲李清照.嫁給志趣相投的趙明誠,婚後不久,丈夫便“負笈遠遊”.她思念著遠行的丈夫.重陽節.家人團聚把酒賞菊,
她用一種淒涼寂寥的氛圍,表達了思念丈夫的孤獨與寂寞的心情。
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹



原著:李清照        詞:醉花陰·薄霧濃雲愁永晝   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse]    
薄霧瀰漫 雲層濃密    
你負笈遠去 留下空席    
白晝短了 心更壓抑    
愁煩難捱 日子無趣    
    
[Chorus]    
香爐裡 青煙裊裊升起    
孤單夜裡 玉枕紗帳寒侵體    
重陽節 淡菊香微風裡    
我雙袖 滿是孤寂的氣息    
    
[Verse 2]    
東籬邊 家人歡聚    
黃昏後 菊香如夢入鼻    
怎麼可能 不令人傷心    
秋風捲簾 思念入心    
    
[Chorus]    
香爐裡 青煙裊裊升起    
孤單夜裡 玉枕紗帳寒侵體    
重陽節 淡菊香微風裡    
我雙袖 滿是孤寂的氣息    
    
[Bridge]    
黃花瘦 窗前影搖曳    
人比花瘦 思念難迴避    
秋風起 捲走最後餘溫    
簾內人 嘆息裡藏悲意    
    
[Chorus]    
香爐裡 青煙裊裊升起    
孤單夜裡 玉枕紗帳寒侵體    
重陽節 淡菊香微風裡    
我雙袖 滿是孤寂的氣息    
[outro]