愛情浪漫1

潛別離2

潛別離2

感受白居易 表達這種看似近在眼前.實則遠在天邊的愛情傷感,哀嘆自己終究無法突破封建禮法,最後只能無奈放棄。
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹




原著:白居易      詞 :潛別離   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse]    
看似近在眼前    
心的距離卻遠在天邊    
這樣的愛情    
沒人可以忍受    
[Chorus]    
不要哭泣 靜悄悄地離開    
也不要說話 暗地裡思念    
像幽深的鳥籠 鎖住孤獨的鳥    
像鋒利的劍 砍斷生長的連理枝    
[Verse 2]    
河水混濁 終會清澈    
頭髮烏黑 也會變白    
愛恨糾纏    
難逃時間的安排    
[Chorus]    
不要哭泣 靜悄悄地離開    
也不要說話 暗地裡思念    
像幽深的鳥籠 鎖住孤獨的鳥    
像鋒利的劍 砍斷生長的連理枝    
[Bridge]    
要斬斷愛恨糾纏    
唯有秘密的離別    
讓心死了吧    
從此不再相會    
[Chorus]    
不要哭泣 靜悄悄地離開    
也不要說話 暗地裡思念    
像幽深的鳥籠 鎖住孤獨的鳥    
像鋒利的劍 砍斷生長的連理枝    
[outro]