赤壁賦1(紫微網):

 

  原著:蘇東坡    賦 :赤壁賦   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro 
中文歌詞-段落結構
 [intro]        
        
[verse]        
壬戌年秋天赤壁泛舟行        
清風拂面來波瀾總不驚        
舉杯勸酒時吟唱聲輕輕        
明月東山起星河移不停        
        
[pre-chorus]        
白霧籠江面水天共晶瑩        
小船隨波去浩瀚無垠境        
不知何處停離塵欲飛升        
羽化登仙去暢飲踏歌聲        
        
[chorus]        
桂木船兒搖香蘭槳兒映        
擊打月光下清波泛流螢        
情思悠遠長望美人在雲頂        
蛟龍深谷舞孤舟泣淚聽        
        
[verse]        
整衣正襟問簫聲何淒清        
月明星稀句可是孟德吟        
當年英雄事如今何處尋        
江水總東流明月缺又盈        
        
[pre-chorus]        
天地萬物變主宰各分明        
非我所有物強求亦難贏        
客笑重斟酒杯盤已狼藉        
相枕舟中眠不覺東方明        
        
[chorus]        
桂木船兒搖香蘭槳兒映        
擊打月光下清波泛流螢        
情思悠遠長望美人在雲頂        
蛟龍深谷舞孤舟泣淚聽        
        
[outro]