自然景觀
飛蛾撲向那火光.英文版(新紫微網):
飛蛾撲向那火光.英文版(新紫微網):
感受佚名 描寫飛蛾撲向火光，是飛蛾習慣用月光來導航，看見火光.以為是月光.以致釀禍.比喻.人因為習慣行為.常常一再做出錯誤的決定.後悔莫及.實在是個性使然啊!
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成：Suno Premier
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成：Suno Premier
詳細介紹
原著:佚名 歌:飛蛾撲火 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構
[intro]
[verse]
Moths swoop toward the flame.
The scorching heat of the lamp burns wings.
Disasters arrive with a purpose.
Trauma is not in vain.
[pre-chorus]
The moonlight's guidance is obscured.
Habits always lead us astray.
[chorus]
A fruit seed planted will blossom.
The flower will eventually become fruit.
Give and take.
How precious is good fortune?
[verse]
Moths circle the lamp.
The scorching heat of the flame is too dangerous.
Instincts are hard to change.
Destiny interweaves into poetry.
[pre-chorus]
The moonlight's guidance is obscured.
Habits always lead us astray.
[chorus]
A fruit seed planted will blossom.
The flower will eventually become fruit.
Give and take.
How precious is good fortune?
[outro]