幸福滋味

春宵一刻值千金2(新紫微網):

春宵一刻值千金2(新紫微網):

感受蘇東坡 這句詞.被 情人拿來 做纏綿的藉口.常與「洞房」掛鉤.蘇軾冷眼看豪門貴族。在樓台裡徹夜喝酒、聽歌舞,這種「醉生夢死」的喧囂,在蘇軾看來反而是虛度光陰,要如何才算不虛度光陰?蘇軾給出的答案是:江山風月,本無常主,閒者便是主人。」由衷的喜悅,這種快樂是誰也拿不走的。蘇東坡本人,是一個「從極致的有錢有權,跌落到極致窮困」「花有清香」是現代人的「精神奢侈品」對於每天加班到深夜的人來說,談「月有陰」簡直是諷刺,因為他連睡覺的時間都沒有.這首詩在現代最真實的意義,不是叫你放下工作去賞花,而是在大家都在拼命跑的節奏裡,給自己一個「緩衝區」不要變成一台高速轉動的機器。。
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹



原著:蘇東坡      詞:春宵一刻值千金   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro 
中文歌詞-段落結構

[Verse]    
春宵一刻值千金    
月光灑滿花叢影    
朦朧間陰影如夢    
清香淡入心頭情    
    
[Chorus]    
鞦韆搖啊搖 庭院靜悄悄    
夜色茫茫間 歌舞正逍遙    
遠處高樓明燈照 我們笑聲飄    
    
[Verse 2]    
繁星點點天如墨    
微風吹過花枝側    
夜半低語耳邊落    
心聲隨月共吟和    
    
[Chorus]    
鞦韆搖啊搖 庭院靜悄悄    
夜色茫茫間 歌舞正逍遙    
遠處高樓明燈照 我們笑聲飄    
    
[Bridge]    
花影搖曳 人影輕飛    
誰在低唱 誰在沉醉    
月色撫肩 笑意不退    
    
[Chorus]    
鞦韆搖啊搖 庭院靜悄悄    
夜色茫茫間 歌舞正逍遙    
遠處高樓明燈照 我們笑聲飄