苦澀難言1

  1. 婚姻經營1
  2. 苦澀難言1
你的天堂.我的天堂.英文版1

你的天堂.我的天堂.英文版1

感受佚名說 相愛容易.相處難.個性差異是婚姻最大的阻礙.尤其在第三者之外的人事介入之後.不合的裂痕會加深.當過往情感.被消耗光.就是尷尬的時候.只希望這時沒有孩子的拖累.彼此都還能體面的.去過自己嚮往的生活.將最後的溫柔.留給彼此.
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
wwwcceee.jpeg
/
詳細介紹

原著:佚名          歌:你的天堂.我的天堂      歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
英文歌詞-段落結構    

 [intro]    
    
[verse]    
Your paradise bustles with life    
Outings and parties, life sparkles    
Wide networks, shared laughter    
Colourful experiences burn ceaselessly    
    
[verse]    
My paradise is serene and sound    
Reading, writing, few friends    
Inner dialogue, heart adrift    
Simplicity and ease are the remedy    
    
[pre-chorus]    
For you I've endured all constraints and torment    
Suffocated by tedium, tormented by neglect    
For you I've drained every last ounce of energy    
Exhaustion and anxiety like being caged    
    
[chorus]    
We cannot share the same joys    
Past emotions have burned to ashes    
A wall blocks deep connection    
The cracks of incompatibility can no longer be concealed    
    
[verse]    
Your hopes soar to distant shores    
My yearnings anchor in harbours    
Loving is easy, living together is hard    
Forcing it only leaves wounds    
    
[pre-chorus]    
Different interests, though it pains    
No betrayal, just divergence    
Reserve tenderness for our final embrace    
Face our separate skies with honesty    
    
[chorus]    
We cannot share the same joy    
Past emotions have burned to ashes    
A wall blocks deep connection    
Cracks of incompatibility can no longer be concealed    
    
[chorus]    
Why force ourselves to fit together?    
Each pursuing the life we yearn for    
True happiness requires choice    
Letting go may be the true gain    
    
[outro]    
 
回上頁