人生體悟1

  1. 詩詞品鑑1
  2. 人生體悟1
別來春半，觸目柔腸斷3

別來春半，觸目柔腸斷3

感受李煜 派其弟李從善去宋朝進貢，被扣留在汴京.李煜在惱人的春色中，觸景生情，思念離家在外的弟弟.從善留宋難歸，托雁捎信無憑，心中所懷的離愁別如春草般蔓延，無邊無際。
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
vvjjjw.jpeg
/
詳細介紹

原著:李煜        詞: 清平樂·別來春半   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
    
[verse]    
离别以来春天已过半    
眼中景色让我心绪乱    
阶下白梅如雪落纷纷    
拂去又落满身    
    
[pre-chorus]    
鸿雁飞来未带书信还    
汴京遥远归途多艰难    
    
[chorus]    
离愁似春草蔓延不断    
越行越远望不到边岸    
离愁似春草蔓延不断    
越行越远望不到边岸    
    
[verse]    
白梅飘落似雪舞翩跹    
拂去又落衣袖间    
鸿雁南飞未解相思苦    
家书难寄泪涟涟    
    
[pre-chorus]    
汴京路远归期难计算    
离恨如草生生不息传    
    
[chorus]    
离愁似春草蔓延不断    
越行越远望不到边岸    
离愁似春草蔓延不断    
越行越远望不到边岸    
    
[chorus]    
 
回上頁