苦澀難言1

  1. 婚姻經營1
  2. 苦澀難言1
被遺棄的小孩5

被遺棄的小孩5

感受佚名  敘述單親家庭各有不同的艱困. 如果. 經濟還不好. 那個日子就苦了. 這個媽媽讀書少.年輕 帶個女兒. 像樣的工作都沒有. 生活真苦啊. 女兒長大了. 會諒解嗎? 媽媽 爸爸為什麼走了. 女兒大學畢業了. 問題是. 目前的問題. 不就是 當初她的狀況嗎? 對象還是家庭已破碎的人. 未來.該怎麼辦呢
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
rrryyhhh.jpeg
/
詳細介紹



原著:佚名          歌:被遺棄的小孩     歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse 1]    
被遺棄的孩子    
一眨眼就二十七歲    
翻著舊照片    
連哭都哭得有點疲憊    
    
爸爸什麼時候走的    
那天客廳很安靜    
媽媽背著破布包    
一頭栽進別人家的燈影    
    
[Verse 2]    
單親媽媽才二十五    
口袋空　眼眶紅    
字沒幾個認得全    
卻把全世界扛在一個笑容    
    
沒人陪我做功課    
也沒人問我今天怎樣    
晚餐是冷掉的菜    
和牆上脫落的一點油漆香    
    
[Pre-Chorus]    
日子像水    
沖過小鞋變皮鞋    
沖過補丁和獎狀    
沖過吵架的聲音　越來越遠    
    
我就這樣    
跌跌撞撞讀到大學    
站在校門口發呆    
問自己　以後要往哪邊    
    
[Chorus]    
愛情是什麼　我也說不清    
兩個破掉的心　能不能湊成一個風景    
家庭是什麼　是不是只有完整的才算安靜    
收入還可以　卻還在學　怎樣才叫做安心    
    
可以有幸福的幻想嗎    
還是那只是窮人不該有的奢望    
人生是掙來的　一步一步咬牙往上    
我為自己活　不再替誰去受傷    
    
[Verse 3]    
戀人問我們　合不合    
我把過去吞回喉嚨    
我怕說出口的傷    
會變成明天分手的理由    
    
我們也來自    
縫補過的屋頂    
爸媽都學不會擁抱    
只會說　要挺　要撐　要忍性    
    
[Pre-Chorus]    
有人說婚姻太遠    
好像商場裡櫥窗的金飾    
隔著玻璃發光    
卻寫著價格　叫我別靠近    
    
媽媽一輩子沒學會浪漫    
只會問　錢夠不夠花    
她說　你先活下去    
能強大再談什麼牽掛    
    
[Chorus]    
愛情是什麼　我還在路上    
兩個破碎的家　能不能拼出新的方向    
家庭是什麼　也許是一張租來的床    
卻有人聽你說廢話　記得你愛吃什麼湯    
    
可以有幸福的幻想嗎    
我偏要在灰塵裡種希望    
人生是掙來的　可我也有做夢權利啊    
這一次為自己笑　不再只為別人扛    
    
[Bridge]    
窮人沒有犧牲的權力    
爭不到就真的沒有    
可我捏緊這雙手    
不為乞求　只為擁有一點點溫柔    
    
你說先活下去    
那我就活給你看    
帶著你年輕時    
沒機會說出口的勇敢    
    
[Chorus]    
愛情是什麼　也許很簡單    
是吵完架以後　還一起排隊買早餐    
家庭是什麼　不一定要華麗的客廳    
只要有人在等你回來　願意叫這裡「我們」    
    
可以有幸福的幻想嗎    
我決定當自己的答案    
人生是掙來的　卻也可以被擁抱被喜歡    
我為自己活　也為那個當年被遺棄的小孩    
再愛一遍　慢慢愛自己看得見的未來    
)    
[Outro]    
 
回上頁