愛情浪漫1

  1. 詩詞品鑑1
  2. 愛情浪漫1
花盛開 月朦朧3

花盛開 月朦朧3

感受李煜 描寫自己與小周後幽會，在一個繁花盛開、月光淡淡的夜晚，少女與情人幽會.黯淡的月，迷離的霧，半夜悄然赴約，生怕被人發覺.描繪女子情態，吐露愛情的言語，直白而大膽.
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
ssccccc.jpeg
/
詳細介紹



原著:李煜        詞: 菩薩蠻·花明月暗籠輕霧   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
    
[Verse 1]    
繁花盛開在牆頭    
淡月朦朧在簷口    
輕霧迷了這一宵    
正好遮住人間愁    
    
多次猶豫轉身走    
又回望你燈影柔    
終於咬牙下了決心    
任心跳敲破喉    
    
[Verse 2]    
手提繡鞋藏懷裡    
光著襪子踩香泥    
一步一步上香階    
每一級都是秘密    
    
在堂屋南畔暗影    
燈火隔出你的身形    
我捂著胸口喘不過氣    
卻還假裝從容地靠近    
    
[Chorus]    
在這良宵終於見到你    
緊緊依偎在你懷裡 (啊…)    
身子顫抖像風中花雨    
一瓣一瓣落進你手心    
    
你可知道我出來見你    
要躲過多少眼睛與聲息    
就為這一刻抬頭望你    
你可要好好憐我呀 (好好憐我呀)    
    
[Bridge]    
窗紙後人語遠去    
門閂輕響像替我遮隱    
我把整個白日的委屈    
都壓在你胸前的呼吸    
    
[Chorus]    
在這良宵終於見到你    
緊緊依偎在你懷裡 (啊…)    
身子顫抖像風中花雨    
一瓣一瓣落進你手心    
    
你可知道我出來見你    
走過多少黑暗與窸窣聲息    
就為這一刻放心哭泣    
你可要好好憐我呀 (好好憐我呀)    
[Outro]    
 
回上頁