人生體悟1

  1. 詩詞品鑑1
  2. 人生體悟1
世事恍如一場大夢8

世事恍如一場大夢8

感受蘇東坡 抒寫因「烏臺詩案」被貶黃州之時.孤獨悲苦的心情，對人世真情的眷戀.詞調低沉、哀惋，對人生空幻的喟嘆.，壯志難酬.世道險惡，感嘆人生的虛幻與短促.
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
hhhhhdr.jpeg
/
詳細介紹



原著:蘇東坡      詞:西江月·世事一場大夢   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[Verse 1]    
世事恍如一場大夢    
夢醒時 身邊只剩舊衣幾件    
人生又幾度新涼    
一陣風 就添一段心裡的寒    
    
世態冷暖像深秋天氣    
轉身間 日光就變陰暗    
案上書卷落了灰    
抬頭時 窗外葉聲又一番    
    
[Chorus]    
對月獨飲    
杯中苦澀勝過酒香    
說是佳節 其實只是    
比平日 更漫長的一晌    
秋月這麼亮    
卻總被厚雲遮擋    
照不到 我這角落    
照不進眉間 新添的蒼    
    
[Verse 2]    
晚風吹過斑駁迴廊    
樹影搖 像誰還在門前張望    
門前石階生了青苔    
幾年來 沒再聽見熟悉腳步響    
    
看自己鏡中這張臉    
眉頭鬢邊又添幾絲銀霜    
酒也不是什麼好酒    
偏偏要 一口一口喝得發燙    
    
[Chorus]    
對月獨飲    
杯中苦澀勝過酒香    
說是佳節 其實只是    
把寂寞 换一身漂亮衣裳    
秋月這麼亮    
卻總被厚雲遮擋    
問今夜 有誰與我    
能同看這盞 冷冷孤光    
    
[Bridge]    
今日中秋 誰還記得    
曾一同抬頭 看天的模樣 (嘿)    
一個去了南方闖蕩    
一個沉默 在北方街巷徬徨    
    
[Chorus]    
對月獨飲    
把滿腹話倒進杯中央    
若你此刻 也在天涯    
可曾為 同一輪月亮感傷    
秋意一重重    
壓得胸口微微作痛    
我舉杯 朝著北方    
悄悄敬你 一聲平安雙忙    
[Outro]    
 
回上頁