柳永詞:蝶戀花·佇倚危樓風細細 AI 歌曲創作英文翻譯:DeepL Pro - 最多歌曲

衣帶漸寬終不悔.英文版5

感受柳永把漂泊異鄉的落魄感受，同懷念意中人的纏綿情思結合在一起.登高望遠.引起無盡離愁.為打消離愁痛飲狂歌，但強顏歡終覺無味.便心甘情願為思念伊悴身形消瘦.
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成配樂生成：Suno Premier

原著:柳永     詞:蝶戀花·佇倚危樓風細細歌詞改編:李振堃英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構

[intro]

[verse]
I've long leaned against the high-rise railing
A gentle breeze brushes my face
Endless spring sorrow stretches before me
Distant horizons rise with melancholy

[verse]
Emerald grass reflects the setting sun
Drifting clouds dye the sky crimson
No one understands my silent heartache
Alone by the railing, I ponder in the dark

[pre-chorus]
I once sought solace in drunken abandon
But raising my cup only deepens my dismay
Forced smiles taste of emptiness
What does it matter if my form grows thin?

[chorus]
I'd gladly wither for her sake
My longing surges like the tide
Though my heart may shatter, I'll never regret
This affection I'll treasure forever

[verse]
The setting sun's glow slowly fades
Night shrouds the lonely railing
Memories whisper softly like the wind
Love and hate intertwine within my heart

[pre-chorus]
I once sought to drown my sorrows in drink
But raising my cup to sing only deepened my despair
Forced smiles taste hollow and meaningless
What does it matter if my form grows thin?

[chorus]
I'd gladly fade for her sake
Longing surges like the tide
Even if my heart breaks, I'd never regret
This affection I'll forever treasure

[chorus]
I'd gladly fade for her sake
Longing surges like the tide
Even if my heart breaks, I'd never regret
This affection I'll forever treasure

[Outro]