愛情浪漫1

  1. 詩詞品鑑1
  2. 愛情浪漫1
衣帶漸寬終不悔7

衣帶漸寬終不悔7

感受柳永 把漂泊異鄉的落魄感受，同懷念意中人的纏綿情思結合在一起.登高望遠.引起無盡離愁.為打消離愁痛飲狂歌，但強顏歡終覺無味.便心甘情願為思念伊悴身形消瘦.
圖像來源:概念設計:李振堃，經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成：Suno  Premier
fffffhh.jpeg
/
詳細介紹



原著:柳永        詞:蝶戀花·佇倚危樓風細細   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
    
[intro]    
[Verse 1]    
長時間靠在這欄桿    
風吹臉　一絲一線    
春天那點淡淡離散    
從天邊慢慢升起來    
    
碧綠草色遠得發亮    
雲霧輕輕　把光遮蓋    
暮色拖著橘紅的影    
像誰忍住　話沒說開    
    
[Chorus]    
誰明白　我靠在欄桿上的心情    
望不盡　只剩胸口空了一截風景    
本想放縱　喝到什麼都忘記    
舉杯高歌　勉強笑得好勉強的自己    
    
誰明白　我靠在欄桿上的心情    
人來人去　沒人替我問一句曾經    
寧願為她　一點一滴憔悴    
也不學　灑脫的道理 (嘿)    
    
[Verse 2]    
杯裡倒滿　卻懶得抬    
熱鬧聲　隔著玻璃在    
笑聲越近　心越往外    
像被丟棄在角落的菜    
    
身形日漸單薄下來    
褲腰鬆了　沒人理睬    
朋友勸我別再重來    
我聽完　只當風在拍    
    
[Bridge]    
其實不覺得後悔    
只是夜裡睡不太穩    
寧願因她慢慢枯萎    
也要記得　她曾經那樣認真    
    
[Chorus]    
誰明白　我靠在欄桿上的心情    
望不盡　對面樓裡亮起的回憶    
本想放縱　喝到世界都遠離    
舉杯高歌　唱到只聽得見自己    
    
誰明白　我靠在欄桿上的心情    
人散場後　風吹亂一地決心    
寧願因她　日漸消瘦憔悴    
也不肯　學會把她忘記    
[Outro]    
 
回上頁