佚名歌:想忘也忘不了 AI 歌曲創作英文翻譯:DeepL Pro - 最多歌曲 - AI 歌曲創作--newsiway--新紫微網-李老師看未來-

原著:佚名      歌:想忘也忘不了歌詞改編:李振堃英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構

[intro]
[Verse 1]
I want to forget
But I can't forget
I want to leave
But I can't leave
That familiar voice lingers in my ears
Like your breath pressed against my ear
Your warm embrace still lingers beside me
But when I turn away, only air remains

[Pre-Chorus]
I can't bear to let go
My footsteps pause at the doorway
A farewell gets stuck in my throat
Who will fall silent first? Who will shed the first tear?

[Chorus]
My love, like winter plum blossoms
Blooms stubbornly in wind and snow
Though cold enough to numb my fingertips
I still want to shield you from every gust of sand
My heart, like winter plum blossoms
Still holds your lingering traces within its cracks
Sunlight offers no warmth, biting cold presses in
Yet I wait for you to turn and come home

[Verse 2]
I can't bear to let go of the traces you left behind
Fingerprints on the cup rim, your lingering scent by the pillow
I paused, then suddenly fled
The lingering affection in my heart grows clearer the more I try to hide it

[Pre-Chorus]
Outside the window, the misty white becomes a wall
Unable to stop memories from crashing back and forth
Not knowing whether to cry or laugh
In this love, who truly won or lost?

[Chorus]

[Bridge]
Sunlight, not warm, can't break through
The biting cold, like your later demeanor
My heart has grown cold, yet I still stand in a daze
Asking myself, has the time come?
To let you go, or to let myself go?

[Chorus]
[outro]

最多歌曲

苦澀難言1

想忘也忘不了.英文版7