苦澀難言1
老師說 我的未來有點糟.英文版5
老師說 我的未來有點糟.英文版5
感受佚名說 30幾歲的年輕人.沒結婚的很多 .因為工作 存款 的問題 .也看透婚姻不是浪漫而已 .有沒有能力看自己 .
當你30好幾.還沒結婚.恭喜你! 太早進去慌亂多.別擔心情荒 .讓自己自信快樂.就是最好的桃花.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
當你30好幾.還沒結婚.恭喜你! 太早進去慌亂多.別擔心情荒 .讓自己自信快樂.就是最好的桃花.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:佚名 歌:老師說 我的未來有點糟 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構
[intro]
[Verse 1]
The teacher said my future looks bleak
Words spoken carefully, yet sharp as blades
Each sentence seems to hit home
I nod, but inside I flee
Thirty-five years old, still alone
That nameless person
Yet he's already predicting my marriage
Saying it's not good, like a sentence passed
[Chorus]
Will the future truly be as the teacher said?
Can one sentence seal my entire life?
If fate is just someone else's script
Then what's the point of my efforts? What's the point of courage?
I don't want a perfect answer
I just want to trust myself, to be my own expert
Even if he says my sense of happiness is thin
I can still make it thicker, bit by bit
[Verse 2]
The teacher said the spark from my parents
Burned into my heart, a lifelong chimney
Hard to feel happiness, hard to trust anyone
Love approaches, I retreat first
He says no money, marriage just adds chaos
Treat life like a company first
Be dedicated and professional, seek progress not speed
Increase income, cut expenses, learn finance, change bit by bit
[Pre-Chorus]
He says let go of parents' grudges
Those aren't my debts, this generation's burden
Integrate into groups, open your heart
Stop pretending you're fine on your own
[Chorus]
Will the future truly unfold as our teachers foretold?
Can one sentence seal a lifetime's fate?
If destiny's merely a script written by others
Then what's the point of my striving? What's the point of my courage?
I don't seek perfect answers
I just want to trust myself—to be my own expert
Even if he says my sense of happiness is thin
I can still thicken it, bit by bit
[Bridge]
What he says might hold some truth
But it can't contain all my possibilities
A happy marriage depends on ability, on luck
But more on whether I'm willing to take myself seriously
Striving for better doesn't mean settling
It's not about marrying just to have someone by my side
[Whisper] I'll slowly build a good life for myself
Whoever comes will be icing on the cake, not my savior
[Chorus]
[outro]