苦澀難言1
老師說 我的未來有點糟.英文版4
老師說 我的未來有點糟.英文版4
感受佚名說 30幾歲的年輕人.沒結婚的很多 .因為工作 存款 的問題 .也看透婚姻不是浪漫而已 .有沒有能力看自己 .
當你30好幾.還沒結婚.恭喜你! 太早進去慌亂多.別擔心情荒 .讓自己自信快樂.就是最好的桃花.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
當你30好幾.還沒結婚.恭喜你! 太早進去慌亂多.別擔心情荒 .讓自己自信快樂.就是最好的桃花.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:佚名 歌:老師說 我的未來有點糟 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構
[intro]
[Verse 1]
The teacher said
My future looks a bit bleak
Walk with clearer vision
Each step might lead to a fall
I'm so afraid
How does he know everything?
Even the panic at thirty-five
He describes so precisely
No steady embrace by my side
Stabbed by a single line
“Your marriage won't be good”
My whole world darkened inside
[Chorus]
Could the teacher be wrong?
Could he have spoken too soon?
The path I haven't even walked
Already written as the final draft
Is fate too arrogant?
Or am I too easily swayed?
Will the future unfold as he said?
Or can I still change it?
[Verse 2]
He said it's my parents' story
Buried deep within my bones
The echoes of their arguments never left
Becoming why I dare not get close to anyone
I just want to complete myself first
Shoulder everything alone
When it comes to walking together
My mouth nods, but my heart flees
He says I struggle to feel secure
Hard to fully trust anyone
Afraid that the moment happiness touches me
Half of it will be snatched away the next second
[Chorus]
[Bridge]
He says the future holds too many variables
Tells me to stop searching for answers
Let go of my parents' battles
That's not the script I want to replay
He says I must force myself to change
Be stricter with myself
If I want that kind of beautiful marriage
I have to become more worthy
[Chorus]
[outro]