苦澀難言1
老師說 我的未來有點糟.英文版
老師說 我的未來有點糟.英文版
感受佚名說 30幾歲的年輕人.沒結婚的很多 .因為工作 存款 的問題 .也看透婚姻不是浪漫而已 .有沒有能力看自己 .
當你30好幾.還沒結婚.恭喜你! 太早進去慌亂多.別擔心情荒 .讓自己自信快樂.就是最好的桃花.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
當你30好幾.還沒結婚.恭喜你! 太早進去慌亂多.別擔心情荒 .讓自己自信快樂.就是最好的桃花.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:佚名 歌:老師說 我的未來有點糟 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構
[Verse 1]
The fortune teller said
My future looks bleak
Word by word
Piercing deep inside
At thirty-five
Still heading home alone
He smiled at me
Said marriage might not be worth it
Past predictions all came true
Those outcomes still haunt my mind
I flip through past regrets
Suddenly fearing his words might come true
[Chorus]
The fortune teller's prediction
Will it really unfold that way?
Can a single chart
Write the end of my worries?
If I learn to love myself
Learn to stitch up my wounds
Wouldn't fate also
Be rewritten by me?
[Verse 2]
He said my parents'
Relationship left scars
Without security
I just want to back out
“Put yourself first”
Sounds perfectly reasonable
Yet it stretches
The distance between us ever wider
Starting a family without money only brings trouble
Achieving for yourself is the true foundation
Don't rush into settling
For a relationship you don't truly want
[Chorus]
[Bridge]
Work diligently, strive for progress
Learn to manage finances, keep life afloat
Integrate into crowds, open your heart
Let laughter outnumber sighs
Leave your parents' story behind
Stop using it to punish yourself
A happy marriage isn't a prophecy
It's a skill I build drop by drop each day
[Chorus]
[outro]