苦澀難言1
兩顆心 不同世界.英文版4
兩顆心 不同世界.英文版4
感受佚名 愛情的兩顆心. 來自不同世界.因緣際會擦出火花.彼此交融.就像美好的清晨 燦爛的花朵.但愛情本是私密的事.不容干擾.干擾越多.破壞越大.兩人便只能回到各自世界.那一層夢幻感覺亦隨之消失不見.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:佚名 歌:兩顆心 不同世界 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
英文歌詞-段落結構
[intro]
[verse]
Two hearts from worlds apart
Sparked in a collision's flash
Clear springs welled in the desert
Dead trees sprouted, blooms filled the sky
[pre-chorus]
Drops of love fell on lotus fields
Morning light showered the garden
[chorus]
Only love this scene, this moment
Wandering in our world of two
Now we embrace with all our hearts
Hearts forever steadfast and true
Forever holding, forever relying
[verse]
Two stars streak across the night sky
Their meeting blazes with radiant light
Winter welcomes the warm swallow's flight
Ice and snow melt, spring dances lightly
[pre-chorus]
A gentle breeze of love caresses my hair
A brilliant sunset paints the horizon red
[chorus]
I only love this scene, this moment
Wandering in our world of two
Now we embrace wholeheartedly
Heart to heart, forever steadfast
Forever holding hands, relying on each other
[outro]