愛情浪漫1

春情6

春情6

感受李清照 詞人早期作品.對丈夫的思念.夫君趙明誠與好友去遊覽.距青州約一百七十哩的名剎靈嚴寺。
夫君離去,深閨寂寞,百無聊賴。心事難以寄託,這樣的心境.我們很難體會.
今日的社會.我們沒有那樣的背景.那樣的閒情逸興.每個人都要靠自己努力去過生活.
對於愛情很難期待.但是對於孤獨的感受.卻是同樣的敏銳.身邊沒有知己.每一天真是寂寞啊!
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹




原著:李清照        詞:·念奴嬌·春情   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse 1]    
蕭條寒冷的庭院    
斜著風 細著雨    
層層院門還關緊    
像你的心 進不去    
    
春花就在窗前    
一點一點要開起    
楊柳綠到池畔邊    
偏偏你 卻不見    
    
[Chorus]    
你不在 春閨獨眠    
閒愁堆在枕邊 怎麼丟也丟不遠    
寒食節 一年又一年    
我把思念寫成詩篇    
從沉醉裡清醒 卻更想念    
    
[Verse 2]    
樓上春寒還在    
欄杆也懶得上前看    
錦被鋪得再華麗    
轉身都是冷的一半    
    
大雁飛過天邊    
千言萬語難托給誰看    
紙窗透進來的光    
只照得到空房一盞    
    
[Chorus]    
    
[Bridge]    
輾轉難眠 太陽已高    
要不要 出門走走    
站在門檻 再等等    
今天會不會    
真的是 放晴遊春的好時候    
    
[outro]