愛情浪漫1

我住長江頭5

我住長江頭5

感受李之儀 北宋詞人.曾為東坡幕僚.仕途不順被貶到太平州。歌伎楊姝與李之儀偶遇,,李之儀對楊姝一見傾心,這年秋天,李之儀帶著楊姝來到長江邊,面對紅顏知己,面對奔流不息的江水,心中湧起萬般柔情,寫下了這首詞
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹


原著:李之儀        詞:·卜算子·我住長江頭   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]     
[Verse 1]    
我住在長江的上游    
你住在長江的下游    
天天把你放在心頭    
卻見不著你回眸    
    
同一條河水輕輕流    
清晨喝下同樣一口    
好像隔著千山萬重    
還是被你溫柔牽動    
    
[Chorus]    
我們喝著同一條長江的水    
慢悠悠 往東追    
不知它要走到哪裡    
才肯停下來歇一回    
    
我對你的思念像這條水    
日日夜夜不敢退    
也不知道要等到哪一天    
才能把遺憾說成喜悅    
    
[Verse 2]    
長江水 慢慢往東走    
帶走春夏 又帶走寒冬    
不知道它什麼時候    
才願意為我們停留    
    
我站在河岸邊想你    
你是否也抬頭回應    
只願你的心像我一樣    
固執倔強 不肯輕放    
    
[Bridge]    
也許有一天 風向轉了    
路在前面 突然變得清澈    
也許有一天 你出現在    
我伸手就能握住的地方 [輕聲]    
    
到那時    
所有繞來繞去的波紋    
都會靜下來    
只留下我們的笑聲    
    
[outro]