人生體悟1
休閒日子 好快活2
休閒日子 好快活2
感受關漢卿 元代,漢人屬於三、四等人,而知識分子,則爲下層之下,所謂“七匠八娼九儒十丐”,在“只識彎弓射大雕”的權貴面前,儒生顯得可憐。關漢卿描寫閒適生活的情景.描寫詩人與朋友詩酒歡宴的愜意場面.作者看破紅塵、放下名利希望在歸隱中安享晚年.經歷了人世間的風風雨雨,看到了賢愚顛倒的混沌現實,實在無法可爭了.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成 配樂生成:Suno Premier
詳細介紹
原著:關漢卿 詞:四塊玉·閒適(再翻唱) 歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
中文歌詞-段落結構
[intro]
[Verse]
想走就走 輕輕鬆鬆
想坐就坐 安安靜靜
渴了就喝 餓了就吃
醉了 唱山歌 困了 草地躺躺
[Chorus]
天地寬廣 日月漫長
休閒日子 好快活
老酒 新酒 大家圍着喝
他出一隻雞 我出一隻鵝
[Verse 2]
老瓦盆邊 笑呵呵
山僧野叟 共吟和
心猿意馬 上枷鎖
離開名利 爭奪場
[Chorus]
天地寬廣 日月漫長
休閒日子 好快活
跳出紅塵 風波惡
南柯夢裡 驚醒過
[Bridge]
鑽回自己 安樂窩
陶潛學耕作 謝安東山臥
賢的是他 愚的是我
爭甚麼 還爭甚麼
[Chorus]
天地寬廣 日月漫長
休閒日子 好快活
老酒 新酒 大家圍着喝
他出一隻雞 我出一隻鵝
[outro]