人生體悟1

夜歸臨皋醉未醒3

夜歸臨皋醉未醒3

感受蘇東坡 《詞:臨江仙·夜歸臨皋》黃州貶抑的第三年,寫深秋之夜在東坡雪堂開懷暢飲,醉後返歸臨皋住所的情景,詞人退避社會、厭棄世間、的出世意念,曠達而又傷感的心境.
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹



原著:蘇東坡      詞:臨江仙·夜歸臨皋   歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro     
中文歌詞-段落結構    
    
[intro]    
[Verse]    
夜裡東坡飲酒醉    
醒了再飲月如水    
回來時候三更晚    
童僕鼾聲響如雷    
    
[Chorus]    
敲門無應心難平    
倚杖江邊聽水聲    
輕嘆輕嘆撲岸鳴    
此生宦途何時停    
    
[Verse 2]    
長恨身在仕途中    
功名枷鎖難放空    
何時能忘競奔路    
江湖泛遊寄餘生    
    
[Bridge]    
風靜江波今夜平    
小船載我隨夢行    
從此遠離名利爭    
天地之間任我行    
    
[Chorus]    
敲門無應心難平    
倚杖江邊聽水聲    
輕嘆輕嘆撲岸鳴    
此生宦途何時停    
    
[Outro]    
夜盡江遠無人問    
泛舟逍遙天地分    
[outro]