人生體悟1

當孔子遇上華爾街4

當孔子遇上華爾街4

感受佚名說 新的嘗試用(論語)來寫歌 .大家聽聽看.孔子承認追求財富是人的本性,但強調「義」必須優先於「利」.「富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。」(里仁篇)強調如果不是正當手段得來的財富,君子是不會接受的。「富而可求也,雖執鞭之士,吾亦為之。」(述而篇)說明只要是正當工作,即使是基層職位,孔子也願意去求財。
圖像來源:概念設計:李振堃,經由Leonardo Apprentice生成   配樂生成:Suno  Premier
詳細介紹


原著:佚名          歌:當孔子遇上華爾街    歌詞改編:李振堃  英文翻譯:DeepL Pro 
中文歌詞-段落結構

[Intro滴答作響的鐘聲、中國傳統琵琶撥弦聲]    
    
     
    
[Verse 1平靜的敘述性嗓音]    
    
華爾街鐘聲落下    
    
有人紅著眼叫好    
    
有人捂著胸口苦笑    
    
一格格數字跳    
    
像誰設的密碼    
    
贏家在高樓上碰杯    
    
輸家在角落裡自問代價    
    
    
角落裡那位老人家    
    
舊長袍磨破了下擺    
    
他不看螢幕不抬頭    
    
只對著算盤發呆    
    
忽然手指輕輕一撥    
    
木珠聲響得很慢    
    
他說「富而可求也    
    
執鞭之士我也心甘」    
    
    
[Verse 2節奏響起:穩定的電子節拍與算盤的敲擊聲交織]    
    
不義而富且貴 於我如浮雲    
    
抓在手裡 一吹就散 風一來就輕    
    
不是講大道理 只給心留一點安穩    
    
這場零和遊戲 玩到最後誰算贏    
    
    
[Pre-Chorus音樂漸弱,迴聲混響]    
    
我忍不住坐在他身旁    
    
問他「百姓足 君孰與不足    
    
若人人皆富了以後    
    
還有什麼值得追逐」    
    
他再撥一顆算盤珠    
    
眼神落在街邊露宿    
    
低語「富後還得教心    
    
沒了根 城也是荒地一幅」    
    
    
「義然後取」他說得很輕    
    
卻比鋼板還硬    
    
「人不厭其取」    
    
因為拿得問心不驚    
    
他合起算盤站起身    
    
背影被霓虹割成幾寸    
    
人潮一湧就看不清    
    
只剩木珠聲在耳邊迴盪不停    
    
    
[Chorus氣勢磅礴,東西方樂器交融]    
    
不義而富且貴 於我如浮雲    
    
抓在手裡 一吹就散 風一來就輕    
    
不是講大道理 只給心留一點安穩    
    
這場零和遊戲 玩到最後誰算贏    
    
    
[Verse 3強勁的節拍,更強烈的合成器音效]    
    
原來贏輸 不寫在報價那一行    
    
而是夜深關燈以後    
    
你敢不敢把雙眼合上    
    
原來答案 不掛在牆上那張榜    
    
只是老人的算盤    
    
替誰記下了心上的餘款    
    
    
[Bridge能量爆棚,最終高潮]    
    
不義而富且貴 於我如浮雲    
    
抓在手裡 一吹就散 風一來就輕    
    
不是講大道理 只給心留一點安穩    
    
這場零和遊戲 玩到最後誰算贏    
[outro]