多首連播--字幕影片39--- 北宋 蘇軾《菩薩蠻·夏景回文》美女午睡醒來 國台語

這首詞描繪了一幅細緻的盛夏閨怨/晝眠圖，寫盡了夏日的悶熱、女子小憩醒來後的慵懶與閒適
這是一首非常精妙的「回文詞」。回文詞的特點是正讀、倒讀皆能成文，
且兩兩句式互為倒文，完美展現了漢語文字的音韻與結構之美
第一組：「火雲凝汗揮珠顆」 ↔ 「顆珠揮汗凝雲火」
第二組：「瓊暖碧紗輕」 ↔ 「輕紗碧暖瓊」
第三組：「暈腮嫌枕印」 ↔ 「印枕嫌腮暈」
第四組：「閒照晚妝殘」 ↔ 「殘妝晚照閒」



原著: 北宋 蘇軾《菩薩蠻·夏景回文》美女午睡醒來 國台語
歌詞改編:李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
圖像來源:概念設計:李振堃，經由.leonardo.CANVA生成
配樂：Suno Premier.影片輸出.字幕:威力導演