自然景觀
蜀道難.英文版1(新紫微網):
蜀道難.英文版1(新紫微網):
詳細介紹
[Verse]
The road to Shu is as difficult as climbing to the sky
Qinling Mountains are like a wall across the mountainside
Emei Mountain is surrounded by clouds and mist
The ladder to heaven is shaking
[Verse 2]
The waves of the river are emptying
The yellow crane dares not fly over the cliff
The monkeys are at a loss and have nowhere to climb
The winding mountain road turns nine bends
[Chorus]
The stars are hanging down and the wind is whistling
Sad birds are crying and drifting on the treetops
Ancient pines are withered and falling on the cliff
The waterfall roars and shakes the mountaintop
[Bridge]
The sound of water hitting rocks is like thunder
The tiger hides in dangerous places
Long snakes are lurking among the grass and trees
Every step is frightening and difficult to go
[Verse 3]
The mountains are like a sea of clouds
Thousands of miles of obstacles are hard to change
Looking at the sky is endless
The difficulty of the road to Shu is worrying
[Chorus]
The stars are hanging down and the wind is whistling
Sad birds are crying and drifting on the treetops
Ancient pines are withered and falling on the cliff
The waterfall roars and shakes the mountaintop