自然景觀
蜀道難.英文版(新紫微網):
蜀道難.英文版(新紫微網):
詳細介紹
[Verse]
The Shu Road is Difficult, the Shu Road is Difficult
It is more difficult than climbing to the sky
Qinling Mountains are blocked and difficult to pass
Crossing Mount Emei is difficult to climb
[Verse 2]
The ladder to heaven connects both ends
The waves of the river are chilling
The yellow crane stops when it flies over
The monkeys have nowhere to grab
[Chorus]
Twists and turns nine times
The stars are hanging down and holding your breath
The birds are sad and the trees are ringing
The dangerous situation is like a dream and every step is difficult
[Bridge]
The peaks are connected like antennas
The dead pine is hanging upside down and the waterfall is gushing
The sound of water and rocks is like thunder
The natural danger has no way and my heart is chilling
[Verse 3]
To hide from the fierce tiger, hide in the dark forest
To beware of the long snake lurking in the dark mountains
The Shu Road is Difficult, the Shu Road is Difficult
Every step is frightening, don’t talk lightly
[Chorus]
Twists and turns nine times
The stars are hanging down and holding your breath
The birds are sad and the trees are ringing
The dangerous situation is like a dream and every step is difficult